N1语法学习笔记Day3#

释义#

中 : 只能，只是。
日 : ただ～だけ。

接续#

ただ+动词简体形+のみ
ただ+形容词+のみ
ただ+形容动词词干+（である）+のみ
ただ+名词+（である）+のみ

例句#

今はただみんなの無事を祈るのみです。
现在只能祈祷大家平安无事。

一歩も後退できない。ただ前進するのみだ。
一步也不能后退，只能前进。

試験は終わった。あとはただ結果を待つのみだ。
考试完结了，之后只等待结果了。

事故はあまりにも突然で、私はなにもできず、ただぼうぜんとするのみだ。
事故发生得太突然，我只是呆呆地站在那里什么都没有做。

そのことを知っているのは、ただあなたのみだ。
那件事情只有你知道。

ただ可愛いのみで、仕事に役立たないよ。
只有可爱是对工作没帮助的。

笔记#

表示限定。较为生硬的书面语。
それ以外にはないと限定して言う表現。硬い表現で書き言葉。「ただ」は省略可。

释义#

中 : 只是做了……。
日 : ～しただけのことだ。

接续#

动词た形+までだ・までの

例句#

当然のことをしたまでなので、お礼などは要りません。
我只是说出理所当然的事，不必道谢。

笔记#

在想要为自己辩解“只是那种情况、理由，没有特别意图”时使用本句型。
「特別な意図はなく、単に〜しただけだ」と言いたい時に使う。

释义#

中 : 一旦…就…
日 : もし〜のようなことをしたら、（全てがダメになる）。

接续#

动词た形＋ら＋最後
动词た形＋が最後

例句#

あの人にお金を貸したら最後、2度と返してもらえないでしょう。
如果借给那个人钱的话，应该不会还了吧。

笔记#

表示“某事一旦发生就必定……”的意思，后续为说话人意志或者必然发生的状况的表达方式。
一般后件事物为坏的/悲剧的
前件が発生したら、必ず後件が発生することを表す仮定の文法です。
後件は原則悪いことで、悲劇的、絶望的なことが述べられます。
「最後だ。」などで文が終わる場合があり、後ろは省略することもできます。

释义#

中 :即使是一……也不能……。
日 : 〜も / 〜でも

接续#

助数词+たりとも＋动词ない形

例句#

あの日の出来事は今まで1日たりとも忘れたことがない。
那天发生的事我一天都忘不了。

自分で稼いで学費を払うので、一円たりとも無駄にできない。
因为要自己挣钱付学费，所以一块钱也不能浪费。

笔记#

表示强调。举出最低限度的事物，强调很小、很少、很弱，表示全部否定。前面常用最小的数量词。
「たりとも」的「も」表示强调，意思是 “就连……也不……”，与「～も～ない」意思相同。
同义表达方式还有：「といえども～ない」「たとえ～であっても～ない」
前件で最小単位の語を示して、それさえも〜ないと否定する言い方。

释义#

中 : 站在……的立场上，当然……。
日 : ～の立場にあるのだから、（当然・・・）

接续#

名词+たるもの（は）

例句#

医者たるもの、患者の命を優先に考えるべきだ。
作为医生，首先应该把病人的生命放在第一位。

笔记#

前接表示某种责任或优越立场的名词。
后续符合其身份、地位、应有姿态的语句。
用于书面语、演讲等比较正式的说话场合。
後件には「～なければならない」や「～べきだ」のような判断の表現が来る。

释义#

中 : 又……又……。
日 : 〜たり〜たり

接续#

动词连用形+ つ + 动词连用形+ つ

笔记#

表示两种动作交替进行。不过能使用的大多数是约定俗成的固定形式，
如“行きつ戻りつ(来来去去)”、“持ちつ持たれつ(相互依靠)”等。
「～たり～たり」の慣用的な表現で、使用場面は限られる。同一場面、同じ時間帯の中で起こっていることを表すので、次のようなのは使えない。

释义#

中 : 不论是……还是……
日 : ～でも～でも・・・だ。

接续#

名词 1+ であれ + 名词2 + であれ

例句#

大人であれ子供であれ、ルールを破ってはいけない。
无论大人还是小孩，都不能打破规矩。

笔记#

举若干例子“～也是～也是”，“所有的都适用”。在想要表达这样的意义时使用本句型。
比同义的句型「にしても∼にしても・にしろ∼にしろ・にせよ∼にせよ」等的语气更生硬一些。
列举互为对照、并立或者类似的内容。后项常用「～なければならない」、「～べきだ」「～てはいけない」等句型。 例を挙げて、「どちらの場合でも・・・だ」と言いたい時に使う。

释义#

中 : 又不是……，当然……。
日 : ～ではないのだから、当然……。

接续#

名词 + ではあるまいし

例句#

神様じゃあるまいし、未来のことなんて誰にもわからないよ。
又不是神，将来的事情谁都没法预测。

笔记#

表示“又不是……不该是……”的意思。经常在忠告，批评时，以后续”……しなさい“、”……してはいけない“等禁止命令的形式使用。
也有”では/じゃあるまい“的形式。
話し言葉。公式な文章では使わない。 もう少しカジュアルにいう場合は「～じゃあるまいし」。後件では話し手の判断は主張、相手に対する助言などが来ることが多い。

释义#

中 : 因为……的状况，只能……。
日 : ①〜という立場・状況なので、（……するしかない）
②〜の前なので、

接续#

动词辞书形/た形/ている形 + てまえ
名词 + のてまえ

例句#

あの事を承諾した手前、今拒絶すればいけない。 既然之前承诺了那件事,现在就不能拒绝。

笔记#

由於某種人物或立場,若不怎麼做,可能讓自己的立場或評價下降,因此為了面子還是要進行。
「手前」本身有面子、體統的意思。話者考量到第三者的想法的表現用法, 因此後面常接「必須、不得不、只好」等用詞。
「〜という状況や立場からなので、……するほか選択肢がない」と言いたい時に使う。話し手の第三者に対する態度を意識した表現。後件には主観的な文が来ることが多い。

释义#

中 : ……不已
日 : すごく～ている / 心から～ている。

接续#

动词て形 + やまない。

例句#

お二人の幸せを願ってやみません。
衷心希望二位能够幸福。

笔记#

前接表示感情的动词，表示那种感情一直持续着。也用于表达否定性的感情。
在小说或文章中广为使用，会话中不大使用。
話し手の気持ちが強く、ずっと～している、思っていると言う時に使う。接続する動詞は「愛する、願う、信じる、祈る」など限定的。