N1语法学习笔记Day4#

释义#

中 : 在……的影响下，更加……；与…相结合。
日 : ～が影響して、より……。

接续#

名词+ と相まって

例句#

青い空と湖が相まって、富士山がとても美しいです。
湛蓝的天空和湖泊相映成趣，富士山的美无与伦比。

笔记#

采用「∼とあいまって」的形式，表示“在某件事之上，再加上～这一特别的事，产生了更加显著的效果”之意。
「ある物や事柄がプラスされ、より一層効果が得られる」という意味。

释义#

中 : 如果……。
日 : ～なら。

接续#

动词简体形 + とあれば
形容词简体形 + とあれば
形容动词词干 + とあれば
名词 + とあれば

例句#

命が助かるとあれば、いくらでも払います。
如果能救命的话，多少钱我都愿意出。

笔记#

表示“如果实际情况、状况是这样的话”的意思。
虽然可以转换为“なら”、“ならば”的说法，但是相比之下这种说法更为正式。
前件なら、後件の内容が起こるのはやむ終えない、仕方がないと言いたい時に使う。

释义#

中 : 即使……；虽说……。
日 : たとえ〜であっても / いくら〜でも

接续#

动词简体形 + といえども
形容词简体形 + といえども
形容动词词干 + といえども
名词 + といえども

例句#

いくら生きるためといえども、人の物を盗むのは良くない。
再怎么为了生存，也不能偷别人的东西。

未成年者といえども、公共の場で勝手なことをしてはならない。
即使是未成年人，也不能在公共场所为所欲为。

笔记#

是表示让步的表达方式，举出有资格和有能力的人或事物，表示一般想像，这种人或事肯定能如何如何，但事实却不尽然的意思。
在正式场合，小说等书面语中使用，也可用でも来替换。
硬い表現

释义#

中 : 提到…／说起…／说到…
日 : 〜について言うと

接续#

名词 + ときたら

例句#

うちの子ときたら、毎日ゲームばかりで全然勉強しないのよ。
说起我家的小孩，每天都只玩游戏，根本不学习。

笔记#

用于将某人物或事物作为话题提出，说话人就此进行评价时，话题对说话人来说是身边的，表示说话人就此特别强烈感到的感情和评价。
是口语，后续多为「本当に嫌になる/あきれてしまう」等表示谴责和不满的表达方式。
話し手の不満や非難の気持ちを言う時によく使われる。

释义#

中 : 正……的时候，在……之中
日 : ～のに / ～という状況なのに。

接续#

名词 ＋ のところ（を）
形容词辞书形 ＋ ところ（を）

例句#

先生、お忙しいところすみません。
老师，不好意思，在您百忙之中打扰您。

笔记#

用于勉强对方、给对方添麻烦之时，是顾及到对方状况的一种表达方式，多用于开场白。
后续的表达是委托、致歉、致谢等内容。
相手に対するお願いや謝罪、挨拶などをする前置きとして用います。
前件には前置き、後件には「申し訳ありません」「ありがとうございます」「お願いいたします」などの感謝、謝罪、依頼を述べます。
相手に何らかの迷惑をかける場合に用いるへりくだった表現です。

释义#

中 : 虽说……但是；尽管……可是。
日 : 〜〜といっても

接续#

动词简体形 + とはいえ
形容词简体形 + とはいえ
形容动词词干 + とはいえ
名词 + とはいえ

例句#

親しい関係だとはいえ、最低限の礼儀を忘れてはいけない。
虽说是很亲密的关系，但也不能忘了最低限度的礼貌。

笔记#

肯定前项事实，但是实际上并非如此，多表示后项的结果与前项的情况不一致。
前件の事情を認めながらも、それを理由に正当化できないときや結果が違っているときに使います。

释义#

中 : 身为……还……。
日 : ～のような素晴らしい人が。

接续#

名词 + ともあろう

例句#

国のトップともあろう者が、軽率な発言をしてはならない。
作为国家的领导人，不能轻率地发言。

弁護士ともあろうものが、犯罪に関わっていたなんて。
作为律师竟然犯下罪行。

笔记#

是“那样一种身份的人”之意。前接表示社会地位、作用或职业的名词，用于按常识想那种人做了他不该做的事的场合。
后续表示吃惊、愤怒、不相信的表达方式。
在“もの”的部分上也可以用“人/人物”等名词互换。
話し手が高く評価している人やものが、ふさわしくない行動をしたことを表す。話し手の驚きや怒り、失望などを表す。

释义#

中 : 一到……的时候；一旦……的话。
日 : 〜という状況や立場になると・・・

接续#

名词＋ともなると · ともなれば
动词辞书形＋ともなると · ともなれば

例句#

週末ともなれば、この辺りは若い人でごった返す。
一到周末，这附近就会被年轻人吵翻天。

この山は秋ともなれば、紅葉で全山が赤く染まる。
这座山一到秋天，枫叶就会染红整座山。

連休ともなると、帰省ラッシュで渋滞がすごい。
一到节假日，因为回家高峰路上就会很堵。

笔记#

表示评价的角度。前面常用表示年龄、时间、作用、事情等名词或者动词，意思是“到了……情况下，就会……”。
后项不能接续表示意志和希望的词语。
後件には意志や希望を表す言葉は来ない。

释义#

中 : 表示前后两个行为、动作同时发生或进行。“一边……一边……”
日 : 同じ人が、AとBの２つのことを同時にする。

接续#

动词辞书形/た形/ている形 + てまえ
名词 + のてまえ

例句#

歩きながら話す。
边走边谈。

考えごとをしながら歩いている。
一边考虑事情一边走着。

笔记#

可表示同一人在一定时间内连续进行的两个动作。
后项动作是重点强调的动作。也可以表示某一时期两件事持续进行。
動詞には原則、瞬間動詞が使えない。

释义#

中 : 表示转折关系，有时为强调后项加「も」。“虽然……”
日 : 〜のに / 〜けれども

接续#

动词连用形＋ながら
形容词辞书形＋ながら
形容动词词干+（であり）ながら
名词+（であり）ながら

例句#

悪いと知りながらうそをつく。
明知道不对但还是撒谎。

知っていながら知らないそぶり。
尽管知道却佯装不知。

笔记#

采用「∼ながら、…」的形式，在想要表达“与从～推测出的预想不同，实际上…”之意时使用本句型。
「∼」处多使用状态性动词、「Ｖている」、形容词、名词等。
虽然不多见，但使用副词的情况也是存在的。　
相当于「～けれども/が」。
常使用「勝手ながら、いやいやながら、陰ながら、及ばずながら」等惯用表现。
「〜ながら……」の「〜から当然予想されることとは違い、実際は……だ」と言いたい時に使う表現。

释义#

中 : 以……的状态。保持着……的状态
日 : 〜のままの状態で

接续#

动词连用形+ながら
名词＋ながら

例句#

彼女は当時の出来事を涙ながらに語った。
她哭着说出当时发生的事。

笔记#

采用「∼ながら」的形式 , 表示“保持～的状态”之意。多为惯用表达。
常用「居る」、「生まれる」、「生きる」等动词和「昔」、「いつも」、「涙」等名词。
「∼ながらに」后面常用动词、形容词、形容动词、副词等。「～ながらの」后面接续名词。
そのまま状態が変化せずに続く様子を表す。

释义#

中 : 如果没有……，就(不能)……。
日 : 〜がなければ……ない

接续#

动词辞书形＋ことなくして(は)
名词＋なくして(は)

例句#

努力なくして、成功などあり得ない。
不努力就不会成功。

笔记#

「～」处使用一个表示倍受盼望意思的名词，后面则使用否定意义的句子。
意思与「～がなければ」相同。「は」表示强调，后项多用否定。
前件が成立しなければ、後件が成立しにくいと言いたい時に使う。